DELO ZÁRUKA PLUS PRE EURÓPU
Spoločnosť Chevron (ako je definované nižšie) poskytuje nasledovné záruky: Naše produkty značky Delo a Texaco® (ďalej ako „Produkty“) výslovne uvedené nižšie vyhovujú špecifikáciám spoločnosti Chevron a písomným vyhláseniam o ich výkonnosti a spĺňajú výkonnostné požiadavky pre zariadenia vyrobené v Európe a mimo jej územia platné pre jednotlivé Produkty, ako je výslovne písomne uvedené na štítku autorizovaného Produktu Chevron a v brožúrach, dátových listoch Produktov a dátových listoch o bezpečnosti materiálov vydaných spoločnosťou Chevron existujúcich v čase predaja Produktu.
Táto záruka sa vzťahuje na produkty uvedené nižšie pri použití v nasledujúcich opísaných zariadeniach:

Záruka zahŕňa všetky dieselové motory pre cestné a terénne automobily (vyrobené v Európe a mimo jej územia), pre ktoré sa odporúčajú špecifické klasifikácie ACEA alebo špecifikácie výrobcov originálnych dielov a stupeň viskozity SAE, ktorý Produkt spĺňa. Táto záruka zostane navyše platná pre motorové oleje Delo pre náročné podmienky používané v programoch predĺžených intervalov výmeny, pokiaľ sú schválené výrobcom motora. Musíte vykonávať pravidelnú analýzu oleja, aby bolo možné stanoviť optimálny interval výmeny oleja, a monitorovať prevádzku zariadenia.
Produkty zahŕňajú: Delo 400 MGX, Delo 400 RDE, Delo 400 RDS, Delo 400 SP, Delo 400 XLE HD, Delo 400 XLE, Delo 400 XSP, Delo Gold Ultra E, Delo Gold Ultra S a Delo Gold Ultra T.
Záruka zahŕňa všetky manuálne prevodovky, nápravy a náboje kolies vyrobené v Európe a mimo jej územia použité na ťažkých nákladných vozidlách (nad 3,5 t) alebo iných triedach vozidiel, pri ktorých je použitie Produktov v súlade s príslušným profilom podľa dátového listu Produktu Chevron v súvislosti s daným zariadením. Táto záruka zostane navyše platná pre motorové oleje používané v programoch predĺžených intervalov výmeny, pokiaľ sú schválené výrobcom motora. Musíte vykonávať pravidelnú analýzu oleja, aby bolo možné stanoviť optimálny interval výmeny oleja, a monitorovať prevádzku zariadenia.
Produkty zahŕňajú: Delo Syn-AMT XV, Delo Syn-MTF XZ, Delo Syn-AMT XDT, Delo Gear TDL, Delo Syn-TDL a Delo TorqForce.

Záruka zahŕňa komponenty ťažkých nákladných vozidiel vyrobené v Európe a mimo jej územia, ktoré sú mazané a chránené tukmi podľa pokynov výrobcov.
Produkty zahŕňajú: Delo Starplex EP 2, Delo Grease MM EP 2, Texaco Hytex EP 2 LF a Texaco Molytex EP 2.
Záruka zahŕňa všetky chladiace systémy ťažkých nákladných vozidiel vyrobené v Európe a mimo jej územia udržiavané a prevádzkované v súlade s odporúčaniami ich príslušných výrobcov.
Produkty zahŕňajú: Delo XLC Antifreeze/Coolant a Delo XLC PG Antifreeze/Coolant.
Spoločnosť Chevron podľa vlastného uváženia bezplatne vymení alebo vráti kúpnu cenu za akýkoľvek Produkt Delo alebo Texaco, ktorý nevyhovuje tejto záruke.
Okrem toho spoločnosť Chevron preplatí opravu poškodenia (iba diely a prácu) vášho zariadenia, na ktoré sa vzťahuje záruka a na ktorom vznikla škoda priamo následkom zlyhania Produktu Delo alebo Texaco od spoločnosti Chevron, pokiaľ bolo zariadenie používané za normálnych prevádzkových podmienok a udržiavané v súlade s odporúčaniami výrobcu (vrátane výberu maziva). Táto záruka sa nevzťahuje na diely, ktoré nie sú zahrnuté v popise krytého zariadenia uvedenom vyššie, ani na zariadenia poškodené následkom stavu, ktorá nesúvisí s používaním Produktu, je výsledkom bežného alebo predpokladaného opotrebovania, alebo výkon Produktu ovplyvnilo použitie iných produktov (vrátane použitia dodatočnej aditivácie).
Ak chcete podať záručnú reklamáciu, musíte predložiť záznamy, že bolo zariadenie servisované v intervaloch odporúčaných výrobcom. Okrem toho budete musieť predložiť vzorku maziva alebo chladiva z poškodeného zariadenia a umožniť spoločnosti Chevron alebo jej zástupcovi skontrolovať prevádzkové záznamy zariadenia a otestovať zariadenie a jeho poškodené diely.
Označenie „Chevron“ v rámci tejto záruky znamená „Chevron Belgium N.V.“. Táto záruka pokrýva iba poškodenie vášho zariadenia (iba diely a práca), ako je uvedené vyššie. Okrem toho, ako je výslovne uvedené v tejto Delo záruke Plus pre Európu, spoločnosť Chevron neposkytuje žiadne ďalšie záruky, či už výslovné alebo implicitné, fakticky alebo na základe zákona, na popis Produktov, ich kvalitu, predajnosť alebo vhodnosť na konkrétny účel, ani iné skutočnosti. Spoločnosť Chevron nenesie zodpovednosť voči vám ani iným osobám za žiadne mimoriadne, následné, náhodné alebo nepriame straty alebo škody, ktoré vznikli následkom používania Produktov. Táto záruka sa riadi zákonmi štátu Belgicko a dátum platnosti je 01.02.18.
V prípade, že sa vyskytne zlyhanie zariadenia, tím technickej podpory spoločnosti Chevron vám pomôže zistiť príčinu problému. Ak nejde o zlyhanie Produktu Chevron, poskytneme vám výsledky našich analýz na pomoc so zistením príčiny zlyhania.
Oficiálnou verziou Delo záruky plus pre Európu je anglická verzia. Toto je preklad Delo záruky plus pre Európu. Spoločnosť Chevron nenesie zodpovednosť za žiadne chyby alebo chýbajúce časti tohto prekladu. Spoločnosť Chevron rovnako neposkytuje žiadnu záruku, či už výslovnú alebo implicitnú, na presnosť, úplnosť alebo spoľahlivosť tohto prekladu. V prípade konfliktu alebo nesúladu medzi prekladom a anglickou verziou má prioritu a platí anglická verzia dokumentu.